Burbusay

Podría decir que Burbusay es el típico pueblito andino, rodeado de montañas verdes y sembradíos de fresas. Tiene una muy colonial iglesia muy bien conservada (al menos por fuera, no tuve la oportunidad de verla por dentro). La Plaza es grande y con una hermosa jardinería. Se encuentra a 1630 metros sobre el nivel del mar. Al momento de mi visita (enero 2007) hacía un viento fuerte muy frío, pero sabroso, especialmente para un maracucho.

Se respira historia allí, afirmación que se corrobora al ver la cantidad de letreros explicativos pintados en las paredes alrededor de la plaza, algunos promovidos por empresas locales. Entre estos letreros está el de la foto 6 que dice: «En 1777 el señor obispo Mariano Martí en su visita pastoral encontró muy ruinosa la hermita (sic) de San Pedro Mártir, no pudo celebrar oficios en ella y ordena a los vecinos construir un templo más espacioso. Para 1786 ya existía el nuevo templo dedicado a San Antonio y en 1790 el primer obispo de Mérida Fray Ramos de Lora crea la parroquia eclesiástica de San Antonio de Padua de Burbusay». El obispo Mariano Martí hizo una visita pastoral a Venezuela entre los años 1771 y 1784, recorrió muchos pueblos del país y muchas de sus descripciones las escribió están en el libro «Documentos relativos a su visita pastoral de la Diócesis de Caracas». En otra casa hay un letrero con la siguiente inscripción: «María Francisca Perdomo ‘Mi Chica’. Nació en 1897 y murió en enero de 1996. Personaje del pueblo, talentosa, empírica, compositora, intérprete, músico, humanitaria y solidaria». En la misma casa hay otro letrero que dice «Casa de Teja: Antigua morada de Juan Pacheco Maldonado. En esta casa estuvo Bolívar y Sucre el 15 de octubre de 1820, en el baile homenaje a tan ilustres visitantes.» Y en una casa, que debe ser considerada como un prodigio ya que allí nacieron 3 importantes personajes, leemos: «En esta casa nacieron: el prócer independentista Miguel Vicente Cegarra 1790 – 1848. Alfonso Marín 1-10-1908 — 9.09.1989, poeta, escritor y cronista de la ciudad de Valencia. Julio César Marín 8-01-1914 –3-12-1983, abogado, escritor y luchador social de Burbusay». Y por último, en la base del busto de Bolívar en la plaza hay una placa a 16 próceres de la independencia nacidos en Burbusay.

Galería de fotos

Para llegar allí
Lo más fácil es venir por la carretera que viene de Flor de Patria o de Santa Ana pasando por Árbol Redondo. De Flor de Patria a Árbol Redondo hay 42 kilómetros y de allí a Burbusay 15 kilómetros. Boconó dista de Burbusay unos 24 kilómetros. Todas estas vías son asfaltadas y están en muy buen estado (enero 2007). La otra vía es viniendo de Carache. Coloqué la imagen del aviso vial de la foto 1 para advertirles que, aunque allí dice que por allí se va a Burbusay y Carache, sepa el lector que después de un par de kilómetros de Burbusay, hay unos 20 kilómetros de carretera de tierra en pésimo estado (ver más abajo en «Ruta Carache – Burbusay). Lo recomiendo sólo para autos rústicos.

Nota del 02.08.2008
Estuve en Carache en Julio 2008 y me dijeron que la carretera que va de Carache a Burbusay ha sido asfaltada casi en su totalidad.

Toponimia
Se dice que proviene del nombre de un cacique llamado Burbusay.

Amílcar Fonseca dice que la voz cuica «burbusay» es una composición de butch-ciu-say, que significa «porque el bueno» (1). No le encuentro mucho sentido, quizás el nombre del mencionado cacique era más largo y siendo algo como «porque el hombre bueno nos salvó» o «porque el bueno nos trajo». Lo cierto es que viendo otras palabras con say, se puede deducir que esta partícula significa «bueno».

Tulio Chiossone nos dice que anteriormente (al menos para 1832), se llamaba Burrusay (2).

En el documento escrito por Antonio Leocadio Guzmán, Ojeada al proyecto de constitución que el Libertador ha presentado a la República (1826), encontré una referencia al nombre “Burrusay”, en la que se especifica que era una de las comisiones de la administración subalterna “Trugillo”, de la Administración principal de Maracaibo (3).

Fecha de fotos
03.01.2007

Ubicación
N 09º 25,168′ W 70º 16,175′ (En la plaza)
Estado Trujillo, municipio Boconó, parroquia Burbusay (capital).

Altura
1630 msnm

Germán Montero Alcalá
2007

Revisión
14.06.2022

Referencias

(1) BOSCÁN, Amílcar. Orígenes trujillanos. Impreso en la tipografía Garrido, Caracas, 1955. p. 197.
(2) CHIOSSONE, Tulio. Diccionario toponímico de Venezuela. Monte Ávila Editores, Caracas, 1991, p. 82.
(3) GUZMÁN, Antonio Leocadio. Ojeda al proyecto de constitución que el Libertador ha presentado a la República. Devisme hermanos, Caracas, 1826, p. 106.

Ruta Carache Burbusay (26 km)